Autor John Steinbeck


de ratones y hombres El extraño y sugerente título De Ratones y Hombres se lo inspiraron al autor unos versos del poeta escocés Robert Burns, que niegan la capacidad de los seres para dirigir sus vidas: “Pero, ratón, tú no eres tu camino / en vano intentas prever: / los planes mejor trazados de ratones y hombres / a menudo se tuercen / y no nos dejan más que dolor y tristeza / en lugar de la esperada alegría.” La intención y el contenido de esta novela breve (apenas cien páginas que se leen con suma facilidad) responden por completo con el determinismo ciego que anticipan los versos: en la narración, desde las primeras páginas, hay una tensión latente que hace presagiar con acierto la violencia y la muerte. (more…)

LOS HECHOS DEL REY ARTURO Y SUS NOBLES CABALLEROSEn Los hechos del rey Arturo y sus nobles caballeros John Steinbeck plasmo uno de sus mas ambiciosos proyectos literarios: verter a la lengua moderna las historias del rey Arturo y los caballeros de la Tabla Redonda conservando la maravilla y la magia de una epoca en que fantasía y realidad se influenciaban en pie de igualdad. A partir de Morte d’Arthur, obra clásica de las letras inglesas aparecida en 1485 y que refiere las hazañas del mitico rey y sus nobles caballeros, Steinbeck recrea con enfoque actual los episodios mas fulgurantes del legendario ciclo de caballería. Fiel a los datos que se poseen sobre la vida y hechos del monarca anglosajón, la obra se divide en siete historias apasionantes: la ascensión al trono de Arturo y su difícil victoria sobre los reyes rebeldes, los misteriosos prodigios y profecías del gran mago Merlin, los tumultuosos amores de la reina Ginebra con Lanzarote del Lago, las estremecedoras peripecias de los caballeros en un mundo habitado por criaturas sobrenaturales y enigmáticas…
(more…)